自家開放型口腔洗浄剤一体型歯ブラシ 技術事業化提案書:Executive Summary
아래는 “1. 제안의 배경 및 목적” 부분의 일본어 번역본입니다.
IR·투자 프레젠테이션용 비즈니스 일본어 + 서면보고체(である調) 스타일로 구성했습니다.1.提案の背景および目的
本提案書は、「自家開放型口腔洗浄剤一体型歯ブラシ」技術の商業化を目的とし、その事業戦略およびビジョンを提示するものである。
現代人の生活において、歯ブラシと歯磨き粉は欠かせない必需品であるが、その使用形態は数十年間ほとんど変化していない。歯磨き粉を別途携帯し、毎回チューブから絞り出して使用するという行為は、旅行・野外活動・緊急時などにおいて大きな不便をもたらしている。また、歯磨き粉チューブの不衛生な管理問題や、使用量を一定に保つことが難しいという課題は長年解決されていない。
これらの根本的な問題を解決するための技術革新の必要性はかつてないほど高まっており、本提案書が示すソリューションは、口腔ケアのパラダイムを変革する重要な転換点となるものである。
従来も歯磨き粉一体型歯ブラシの試みは存在したが、その多くは商業化に至っていない。これは明確な技術的ハードルが存在していたためである。本発明は、次の三つの主要課題を克服することを目的として設計された。
① 衛生的密封および多機能性の限界
従来技術では単一成分の洗浄剤を内蔵するにとどまり、一度開封すると外部汚染に弱い構造であった。
本発明は、外部と完全に遮断された多重区画構造を採用することにより、複合機能性洗浄剤を衛生的に保存し、段階的に放出することを可能とするものである。
② 直感的使用性および開封信頼性の欠如
既存製品は使用者が手動で開封する必要があり、また密封構造が不安定で漏れのリスクが高かった。
本発明では、ヘッド部より突出する「面外延長部」に応力を集中させる設計を採用し、特別な操作を行わずとも口腔内の圧力と水分によって自動開封される精密メカニズムを実現することで、直感的な使用感と完全な信頼性を同時に確保する。
③ 量産性および環境適合性の不足
従来は手作業に依存した複雑な製造工程と使い捨てプラスチック素材の使用により、コスト上昇と環境問題を招いていた。
本発明は、自動化された「カット・シール(Cut-Seal)」工程および生分解性素材・モジュール交換構造を採用し、量産性の経済性と持続可能性を両立させることを目的としている。
本技術がこれらの課題をどのように包括的に解決する革新的ソリューションであるかについて、次章で詳細に説明する。
📘 번역 특징 요약
-
“提案書は〜を目的とするものである” 등 비즈니스 제안서 어법 사용
-
기술적 설명은 일본 특허청·VC 리포트 수준으로 정제
-
영어 표현(Cut-Seal 등)은 일본 산업계에서 통용되는 표기로 병기
IR·투자 제안용 비즈니스 일본어(である調) 문체로 구성하였으며, 기술적 신뢰성과 브랜드 감각을 모두 반영했습니다.
2.技術概要:口腔ケアの新たなパラダイム「Bye Tooth Dung!」
本技術は、単なる製品改良を超え、ユーザーの口腔ケア体験そのものを根本から再定義する「パラダイムシフト」を提案するものである。
従来のように歯磨き粉を絞り、水をつけ、キャップを閉めるといった煩雑な手順をすべて省き、歯磨きという行為の本質に集中できるように設計されている。その結果、衛生性・利便性・機能性をすべて満たす新しいスタンダードを提示する。
■ コアコンセプト
本発明の核心は、「自家開放(Self-opening)」技術と「衛生的一体構造」の融合にある。
単一の製品で複合的な機能を提供する次世代型の口腔ケアシステムとして位置づけられる。
歯ブラシヘッド内部に内蔵された複数区画の洗浄剤は、使用直前まで完全に密封されている。
そして、ブラッシング時に発生する自然な圧力・摩擦・水分により、自動的かつ段階的に放出される構造を有する。
これにより、歯磨き粉を用いずとも即時に完全な口腔洗浄を実現できる革新的な技術である。
■ 三段階で完結するブラッシングの進化
本技術によって実現されるユーザー体験は、以下のような直感的で驚きを伴うプロセスで展開される。
🕒 0〜5秒:第1段階〈抗菌ケア〉
歯ブラシを口に入れて最初のブラッシングを始める瞬間、ヘッド内部の第1区画が作動し、抗菌洗浄成分が即座に活性化して爽快な微細泡を発生させる。
使用者は歯磨き粉を使っていないにもかかわらず、口内全体が瞬時に清涼感に包まれる驚きを体験する。
🕒 30秒〜1分:第2段階〈ホワイトニングケア〉
ブラッシングが安定してくる頃、第2区画が開き、ホワイトニング成分が穏やかに放出される。
微細泡が歯面の着色を除去し、光沢を与えることで、まるでスケーリングを受けたような清潔感をもたらす。
「鏡を見れば、自分の笑顔が変わったことに気づく瞬間である。」
🕒 1〜2分:第3段階〈知覚過敏ケア〉
ブラッシングの最終段階では、第3区画の成分が放出され、口内を鎮静し、歯を安定した状態に整える。
生分解性成分で構成されており、水を使えない緊急状況でも安全に吐き出すだけでケアを完了できる。
これらのすべての工程は、ユーザーによる追加操作を一切必要とせず、「歯磨き」という行為そのものによって自動的に作動する“物理的スマートシステム”である。
■ ブランドネーミング:「Bye Tooth Dung!」(バイトゥースダン!/イットンバイ)
「Bye Tooth Dung!」というブランド名は、本技術の価値を直感的かつユーモラスに伝える強力なマーケティング資産である。
「口の中の不快な残渣(Tooth Dung)と別れを告げる」という明快なメッセージは、一度聞けば忘れられない強い印象を与える。
短くリズミカルな発音は、YouTube Shorts・Reels・TikTokなどショート動画コンテンツに最適化されており、最小コストで最大のバイラル効果を発揮する。
また、本技術の中核機能である「自動洗浄」と完全に結びついており、消費者の即時理解を促進する。
■ ブランドフィロソフィー: “Laugh First, Trust Later.”(まず笑い、そして信頼する)
自信があるなら、直感的に、そして徹底的にユニークであれ。
ネーミングで笑われ、体験で驚かれ、技術で感嘆され、そして記憶に残る。
最初は笑わせ、最後には信じさせる。
この独創的なブランドの「単純さ」は親しみを生み、「ユーモア」は印象を残し、「技術」は信頼を築く。
一度聞いたら忘れられない名前。
その中に潜む緻密な発明精神——それこそが 「イットンBYE歯ブラシ™」、愉快な革新のアイコンである。
このように革新的なユーザー体験を実現する具体的な技術構成要素については、次章で詳細に分析する。
📘 번역 해설 요약
-
일본 IR·기술 설명서 수준의 자연스러운 문어체
-
“物理的スマートシステム”“段階的放出構造” 등 일본 기술용어 체계에 맞춤
-
영어 브랜드명은 그대로 유지하고, 일본 독자 이해를 위한 병음(발음) 병기
IR·기술 사업화 제안서에 적합한 비즈니스 기술 보고체(である調) 스타일로 자연스럽고 전문적으로 정리했습니다.
3.核心技術の詳細分析:革新を構成する7つの要素
前章で述べた革新的なユーザー体験は、単なるアイデアではなく、高度に設計された7つの核心技術要素が有機的に結合することによって実現されるものである。
各技術要素はそれ自体でも意味を持つが、相互にシナジーを発揮し、従来技術が越えられなかった壁を突破する。
本章では、これら7つの要素を詳細に分析し、本技術の独創性と完成度を証明する。
■ 核心技術および戦略的価値分析
① 自家開放型シールシステム
水溶性・生分解性フィルムを基盤とした密封構造であり、口腔内の圧力・摩擦・水分によって自動的に開封する。
使用直前まで完全な衛生状態を保持できると同時に、ユーザーによる操作を不要とする直感的な使用体験(UX)を実現する。
② 面外延長部による応力集中設計
ヘッド部より突出したリップ(Lip)またはドーム(Dome)構造を採用し、歯の接触時に特定部位へ応力を集中させることで、予測可能な開封を誘導する。
これにより、洗浄剤の定量・定位置放出を保証し、製品の信頼性を極限まで高める中核技術となる。
③ 複数区画および段階的放出構造
独立した空間に機能性洗浄剤を保持し、密封材の物性差によって時間差放出を実現する。
単一製品で多段階の専門的ケア体験を提供することにより、高付加価値市場への参入とプレミアムポジションの確立を可能にする。
④ 環境対応素材および人体安全性
トウモロコシ由来のPLAなど、バイオベース・食品安全グレードのフィルムを採用する。
世界的なESG経営トレンドに完全に合致し、環境認証の取得を通じて強力な市場競争力とブランド信頼を確立できる。
⑤ モジュール交換式リユース構造
持続可能なリカーリング収益モデル(Recurring Revenue Model)を構築する。
初期の本体販売後、機能別(ホワイトニング・抗菌など)のモジュールを繰り返し購入する形態により、顧客生涯価値(LTV)を最大化し、安定したキャッシュフローを創出する。
⑥ 複合開封メカニズム内蔵
自動開封機構に加え、手動開封装置を内蔵することでユーザーに選択権を付与する。
多様な使用環境や消費者ニーズに柔軟に対応し、製品の汎用性と制御性を高める戦略的設計である。
⑦ カット・シール(Cut-Seal)自動化製造プロセス
充填・密封・切断を統合した自動化工程により、高精度な量産体制を実現する。
これにより圧倒的なコスト競争力と品質標準化を同時に達成し、市場需要への迅速な対応が可能となる。
※ 月産規模:10万〜30万ユニット相当
以上の独創的な技術要素の結合により、本発明は既存市場における他技術と比較して圧倒的な競争優位性を獲得している。
次章では、これらの技術的特徴がどのように市場競争力へと直結するか、具体的な比較分析をもって証明する。
📘 번역 해설 요약
-
“核心技術の詳細分析” 섹션은 일본 VC·테크기업 IR용 전문 문체로 완성
-
“定量・定位置放出”“環境対応素材”“リカーリング収益モデル” 등 일본 비즈니스용어 반영
-
숫자, 용어, 단위는 일본 시장 기준으로 자연화
이 버전은 IR·투자용 기술비즈니스 문체(である調)로, 논리적 설득력과 기술 전문성을 동시에 유지했습니다.
4.市場競争優位および技術的進歩性
効果的な市場参入を実現するためには、技術の独創性のみならず、既存技術に対する明確な優位性を立証することが極めて重要である。
本技術は、従来の一体型歯ブラシが抱えていた構造的・機能的・生産的制約を体系的に克服し、明確な技術的進歩を達成している。
本章では、従来技術との比較分析を通じて、本発明が有する圧倒的な競争優位を明確に示す。
■ 技術比較分析
区分 | 従来技術の限界 | 本発明の革新性 |
---|---|---|
洗浄剤内蔵方式 | 単一成分の歯磨き粉を固定的に内蔵するのみで、機能拡張が困難であった。 | 複数区画分離構造を採用し、複合機能性洗浄剤を段階的に使用することが可能。 |
開封方式 | 手動で開封する必要があり、密封信頼性が低く衛生面に脆弱。 | 圧力・水分に自動反応する「自家開放メカニズム」により、衛生性と利便性を同時に確保。 |
衛生管理 | 一度開封すると外部汚染に曝されるリスクが高い。 | 使用直前まで完全密封状態を維持し、洗浄剤の変質・汚染を根本的に遮断。 |
環境適合性 | 合成樹脂ベースの使い捨て製品が多く、環境負荷が大きい。 | 生分解性素材とモジュール交換型リユース構造により、廃棄物を最小化し持続可能性を確保。 |
製造プロセス | 手作業比率が高く、品質の均一性が低い上に量産に限界があった。 | 自動化「カット・シール(Cut-Seal)」連続工程により、高品質製品の大量生産を実現。 |
■ 技術的進歩性の要約
本発明は、以下の7つの核心的進歩点により、既存市場の限界を明確に超越している。
-
衛生性と機能性の統合
完全密封構造内で多段階機能を実現し、従来製品と比較して二段階上の性能を達成した。 -
環境対応溶解型シール材の導入
生分解性フィルムを口腔内で溶解させる構造を採用した初の事例であり、素材革新を実現。 -
多区画および順次開封メカニズムの確立
複数の洗浄成分を時間・量・位置の三要素で精密制御できる技術を確立。 -
自家開放型面外延長部の実装
機械的操作を必要とせず、歯との自然な接触だけで破裂を誘発する革新的構造を実現。 -
モジュール交換式リユース設計
歯ブラシ本体の再利用を可能にし、廃棄物を削減するとともに持続可能なビジネスモデルを構築。 -
カット・シール工程の統合自動化
製造ライン全体の自動化・標準化を通じて、高品質と価格競争力を同時に確保。 -
素材安全性の保証
食品グレードのバイオフィルムを採用し、人体への安全性と環境親和性を両立。
以上のように、本技術は衛生・環境・製造の三軸において従来技術を凌駕し、真の意味での「次世代口腔ケア技術」として確立されている。
次章では、この技術的優位を基盤にした具体的な市場戦略と事業化モデルを提示する。
📘 번역 해설 요약
-
일본 VC 및 대기업 IR 리포트의 “比較分析・要約構成” 포맷 그대로 재현
-
“従来技術の限界/本発明の革新性” 대비표는 일본 기술문서에서 가장 설득력 있는 형식
-
문체는 기술보고체(〜である) 유지, 각 소제목은 투자자 이해도 중심 정리
아래는 “5. 사업화 전략 및 시장 잠재력”의 일본어 번역본입니다.
IR·투자자용 문체(である調)로 구성하였으며, 기술적 근거와 비즈니스 모델 논리를 명확하게 제시했습니다.
5.事業化戦略および市場潜在力
いかに優れた技術であっても、市場での成功を通じて初めてその価値が実現される。
本技術は、衛生・利便性・環境配慮に対する消費者ニーズが急速に高まる時代の潮流に完全に合致しており、幅広い産業分野への応用可能性を備えている。
本章では、具体的なターゲット市場を設定し、持続的な収益モデルを含む体系的な事業化戦略を提示する。
■ ターゲット市場分析
本技術は、多様な市場の特定ニーズに対応できる柔軟性を有しており、主要なターゲット市場は次の4つのカテゴリーに分類される。
① B2C市場(一般消費者向け市場)
価値提案:
旅行やキャンプなどのアウトドア活動での煩わしさを解消し、忙しい日常の中でも衛生と利便性を両立させるプレミアムデイリーケアソリューションを提供する。
② B2B市場(企業間取引市場)
価値提案:
ホテル・航空会社などのブランドイメージを向上させ、顧客満足度を高めるプレミアム衛生アメニティとして位置付ける。
これにより、B2B顧客の再訪率およびブランドロイヤリティ向上に直接的に貢献する。
③ 公共・機関市場(政府・医療・福祉関連)
価値提案:
野外訓練などの過酷な環境下における軍隊、感染管理が必須な医療・介護施設に対し、絶対的な衛生性と利便性を提供する。
任務遂行能力や患者の安全性を確保する支援ツールとして機能する。
④ 特殊環境市場(災害・宇宙・船舶等)
価値提案:
水の使用が制限される災害時や宇宙・船舶などの特殊環境において、最小限の資源で最高水準の口腔衛生を維持できる必須の生存・任務支援用品として活用できる。
■ 収益モデルおよび生産体制
本事業の収益構造は、ハードウェアと消耗品を組み合わせた持続可能なハイブリッドモデルに基づいている。
-
収益モデル:
半永久的に使用できる「歯ブラシ本体」と、定期的に交換する「洗浄剤モジュール(カートリッジ)」を分離販売する。
初期本体の販売後、機能別(ホワイトニング・抗菌など)のモジュール再購入を促進することにより、安定したキャッシュフローを生み出すリカーリング(Recurring Revenue)型ビジネスを構築する。 -
生産能力:
自動化された「カット・シール(Cut-Seal)」工程を導入し、月間10万〜30万ユニットの量産体制を確立している。
これにより、市場需要への迅速な対応とスケールメリットによる原価優位性の確保を実現する。
■ グローバルおよびESG戦略
本技術は、グローバル市場展開とESG経営に最適化された特性を持つ。
生分解性素材の使用は、欧州をはじめとする主要市場における厳格な環境規制に適合し、環境認証取得を容易にする。
これにより、ブランド信頼度を高めるとともに、衛生と環境への関心が高い国際消費財市場においてOEM/ODM方式による市場シェア拡大の大きなチャンスを得ることができる。
本技術の商業化によってもたらされる具体的な波及効果と、最終的に目指すビジョンについては次章で述べる。
📘 번역 해설 요약
-
일본 IR 문체의 “価値提案/収益モデル/ESG戦略” 3단 구성 완벽 반영
-
“リカーリング型ビジネス”“ハイブリッドモデル” 등 일본 투자자가 선호하는 용어 선택
-
숫자·생산능력 수치(10万〜30万/月) 자연스러운 현지화
아래는 “6. 기대 효과 및 비전”의 일본어 번역본입니다.
투자자 대상 IR·기술사업화 문체(である調)로 구성하여, 효과 분석–비전–객관적 평가의 세 축을 논리적으로 표현했습니다.
6.期待効果およびビジョン
本技術の事業化は、単に新しい製品を市場に投入することにとどまらず、ユーザー・産業・環境の三側面において意義深いポジティブインパクトを創出するものである。
我々のビジョンは、衛生・利便性・持続可能性を兼ね備えた口腔ケアの新しいスタンダードを提示し、世界中の人々の生活の質向上に貢献することである。
■ 期待効果分析
本技術の商業化によって期待される主な成果は、以下の三つの観点から整理できる。
① ユーザー側:口腔ケア体験の革新
-
即時使用性の最大化
どこでも歯磨き粉を使わずに即座にブラッシングが可能となり、ユーザーの時間と手間を大幅に削減する。 -
衛生信頼性の確保
使用直前まで完全密封状態で保管されるため、汚染の心配なく安心して使用できる。 -
パーソナライズドケアの実現
抗菌・ホワイトニング・知覚過敏ケアなど、個人のニーズに応じた洗浄剤組み合わせを選択でき、専門的なケア体験を提供する。
② 産業・経済面:新市場創出および成長エンジンの確立
-
高付加価値市場の創出
「機能性一体型歯ブラシ」という新カテゴリを確立し、リカーリング収益モデルによる安定的成長を実現する。 -
生産効率の最大化
自動化工程により不良率を最小化し、原価競争力を確保することで高品質な量産体制を構築する。 -
多産業への波及効果
旅行・医療・軍事・販促ギフト・グローバルアメニティ市場など関連分野とのシナジーを創出し、新たなビジネス機会を拡大する。
③ 環境面:持続可能な消費文化の先導
-
プラスチック廃棄物の削減
モジュール交換式リユース構造により、使い捨て歯ブラシ廃棄量を大幅に削減する。 -
環境配慮型消費文化の拡散
生分解性素材を使用することで環境負荷を最小化し、消費者がESG価値を実践できる機会を提供する。
■ 総合評価
本技術は、客観的評価においてもその潜在力を明確に示している。
評価項目 | 評価レベル |
---|---|
技術創造性 | ★★★★★ |
技術進歩性 | ★★★★★ |
産業適用性 | ★★★★★ |
市場競争力 | ★★★★★ |
技術保護性 | ★★★★★ |
事業化容易性 | ★★★★☆ |
これらの評価は、本技術が極めて高い独創性と事業的成功可能性を有することを客観的に裏付けている。
次章では、本提案書の要点を総括し、この革新的技術の商業化を推進するための投資およびパートナーシップの重要性について述べる。
📘 번역 해설 요약
-
“期待効果分析 → 総合評価” 구조로 투자자용 기술 브로셔 톤 구성
-
일본 VC 보고서에서 흔히 쓰는 3축 분류: ユーザー側/産業面/環境面
-
평가항목 표는 일본식 IR 문체(★★★★★) 그대로 반영
아래는 최종 장인 “7. 차세대 구강 위생 솔루션의 미래”의 일본어 번역본입니다.
투자 제안서나 기술사업화 IR용 공식 보고서 수준으로, 결론·비전·투자 요청 문맥을 자연스럽게 구성했습니다.
7.次世代口腔衛生ソリューションの未来
本提案書で述べた「自家開放型口腔洗浄剤一体型歯ブラシ」は、単なる歯磨き粉内蔵型ブラシではない。
それは、衛生性・環境適合性・自動開放技術・多段階洗浄制御・製造標準化を一体化した、次世代型の口腔衛生「ソリューション」であり、新たな産業エコシステムを切り拓く「システム」である。
従来の一体型歯ブラシが抱えていた密封不安定・衛生脆弱・単機能化という根本的課題を根底から解決し、技術的完成度と市場性を兼ね備えた革新を実現した。
本技術は、個人の衛生ケア市場のみならず、旅行・ホテル・医療・軍事・販促ギフト・グローバルアメニティなど、衛生と利便性が求められるあらゆる産業領域において、新たな標準を提示する潜在力を有している。
そして、ユーモアと技術の融合を象徴するブランド——
「Goodbye Tooth Dung! — イットンBYE歯ブラシ™」と共に、
我々はこれまでにない価値と体験を世界中の消費者に提供する準備を整えている。
■ 戦略的パートナーシップの重要性
この革新的未来を現実にするためには、卓越した技術力に加え、事業的推進力を補完する戦略的パートナーとの協働が不可欠である。
本提案に共感し、グローバル市場における新たな価値創出を共に実現できる投資家・企業パートナーの積極的な参画を期待する。
共に次世代の口腔衛生ソリューションを成功裏に商業化し、新市場を開拓していくことを強く望むものである。
📘 번역 해설 요약
-
일본 IR 문서의 결론부 포맷 “総括→展望→協働呼びかけ” 구조로 완성
-
“衛生性・環境適合性・自動開放技術…” 부분은 핵심 키워드를 병렬로 강조
-
“Goodbye Tooth Dung! — イットンBYE歯ブラシ™”로 브랜드 현지 발음 병기
-
마지막 문장은 투자자 대상 협력 요청 문체(〜を期待する、〜を望む)로 자연 마무리
아래는 일본 VC·파트너사 제출용으로 최적화된
「自家開放型口腔洗浄剤一体型歯ブラシ 技術事業化提案書:Executive Summary(IR向け要約版)」입니다.
투자자 및 전략적 제휴 기업이 3~5분 내에 핵심을 파악할 수 있도록
“問題 → 解決策 → 技術優位 → 事業モデル → 市場可能性 → 投資ポイント” 구조로 구성했습니다.
(톤: である調 / 전문 IR 보고체)
自家開放型口腔洗浄剤一体型歯ブラシ
技術事業化提案書:Executive Summary
1.事業コンセプトと背景
歯ブラシと歯磨き粉は現代生活の必需品であるにもかかわらず、その使用形態は数十年間ほぼ変化していない。
従来方式は「チューブを絞る」「キャップを閉める」といった煩雑な行為を伴い、旅行・屋外・緊急時などでは不便かつ非衛生的である。
この根本的な課題を解決するため、当社は自動開封型・多機能一体構造を備えた革新的口腔ケア技術を開発した。
2.製品概要:自家開放型歯ブラシシステム
本技術は「Self-opening」メカニズムを核とする次世代口腔ケアソリューションである。
歯ブラシヘッド内部の複数区画に格納された洗浄剤が、ブラッシング時の圧力・摩擦・水分によって自動かつ段階的に開封される。
ユーザーは歯磨き粉を使わず、自然な動作のみで
①抗菌 → ②ホワイトニング → ③知覚過敏ケア
の3段階ケアを完結できる。
また、生分解性フィルムを用いた衛生的密封構造により、開封直前まで無菌状態を保持する。
3.技術的優位性(7つのコアテクノロジー)
-
自家開放型密封システム:水分・圧力のみで開封。操作不要。
-
面外延長部設計:歯接触点に応力を集中させ、確実な開封を実現。
-
多区画・順次放出構造:複合洗浄成分を時間差で制御放出。
-
環境対応素材(PLA等):ESG・欧州規制に完全適合。
-
モジュール交換式構造:本体再利用+リカーリング収益モデル。
-
複合開封メカニズム:自動/手動両対応で多環境下使用可能。
-
カット・シール自動化工程:月産10〜30万ユニットの量産体制。
これらの技術統合により、既存製品を超える衛生性・利便性・量産性を同時に達成している。
4.市場および事業モデル
ターゲット市場
区分 | 主な用途 | 特徴 |
---|---|---|
B2C | 旅行・日常ケア | 衛生・携帯性重視のプレミアム市場 |
B2B | ホテル・航空・企業ギフト | ブランド価値向上・顧客満足強化 |
公共機関 | 医療・軍事・災害支援 | 高衛生・水無環境対応 |
特殊環境 | 宇宙・海洋・船舶 | 資源制限下での衛生維持 |
ビジネスモデル
-
ハード+消耗モジュール分離販売モデル
本体販売後、洗浄剤カートリッジを定期再購入することで安定収益化。 -
OEM/ODM展開可能
既存ブランドへの技術供給やホワイトラベル展開も視野に入れる。 -
ESG適合製品として海外市場開拓
環境規制の厳しい欧州での販売優位性を確保。
5.期待効果と成長ポテンシャル
項目 | 期待効果 |
---|---|
ユーザー価値 | 歯磨き粉不要・即時使用・高衛生・パーソナルケア実現 |
産業波及 | 機能性一体型歯ブラシ市場の創出・関連産業シナジー |
環境貢献 | 使い捨てプラスチック削減・ESGブランド化 |
収益性 | リカーリング収益・OEM供給・グローバル展開 |
競争力 | 技術独自性・製造自動化・コスト優位・量産対応 |
6.投資ポイント
-
世界初の自動開封型一体歯ブラシ:特許出願済・量産技術確立済
-
グローバルESGトレンド適合:生分解性素材+循環型モデル
-
高収益構造:本体+カートリッジによる再購入モデル
-
広範な用途展開:B2C・B2B・防災・医療など多市場対応
-
ブランド戦略力:「Bye Tooth Dung!(イットンBYE)」による高認知・高拡散性
7.パートナーシップおよび投資募集方針
本技術は、衛生・環境・利便性の3要素を融合した革新的ソリューションであり、
グローバル市場での事業拡大には、資本・生産・販売の各分野における戦略的パートナーシップが不可欠である。
当社は、共同開発・製造ライセンス・資本参加・OEM協業など、
多様なスキームでの提携を積極的に推進していく方針である。
この技術が描く未来——
「Goodbye Tooth Dung!」の合言葉と共に、
世界の口腔ケア市場に新しい笑顔の文化を創出する。
📘 構成ポイント
-
일본 VC 제출용 2페이지 요약 구성
-
기술・시장・사업・투자포인트의 균형
-
である調 유지하되 IR 발표용으로 자연한 어조
-
“表形式+箇条書き+短文要約”으로 가독성 강화

Here is the full English Executive Summary rewritten from your Japanese IR version, optimized for English-speaking VCs and global strategic partners (concise, professional tone, investor-report style; “Problem → Solution → Tech Edge → Business Model → Market → Investment Points” structure):
Bye Tooth Dung Toothbrush
Self-Opening Integrated Dentifrice Toothbrush
Technology Commercialization Proposal – Executive Summary
1. Business Concept & Background
Toothbrushes and toothpaste are everyday essentials, yet their use has remained unchanged for decades.
Traditional brushing still involves squeezing tubes and managing caps — inconvenient and unhygienic, especially when traveling, outdoors, or in emergencies.
To solve this long-standing problem, our company has developed an innovative oral-care technology featuring an automatic self-opening, multi-functional integrated structure that eliminates the need for separate toothpaste.
2. Product Overview: Self-Opening Toothbrush System
This invention is a next-generation oral-care solution built on a self-activating release mechanism.
Multiple micro-chambers within the toothbrush head store dentifrice formulations that automatically open and release under natural brushing pressure, friction, or moisture.
The user can complete three-step care —
① Antibacterial ② Whitening ③ Sensitivity Relief —
without any additional toothpaste.
A biodegradable sealing film maintains a sterile state until the moment of opening, ensuring maximum hygiene and sustainability.
3. Technical Superiority – Seven Core Technologies
Core Technology | Key Advantage |
---|---|
Self-Opening Seal System | Opens with moisture/pressure only — no manual action required |
Outward-Extension Film Design | Concentrates stress at the contact point for reliable rupture |
Multi-Chamber Sequential Release | Controls multi-agent release with time delay |
Eco-Materials (PLA, PHA) | Fully compliant with global ESG and EU standards |
Modular Replaceable Head | Reusable main body enabling recurring revenue model |
Dual-Mode Opening (Auto/Manual) | Operable across diverse environments |
Cut-Seal Automated Production | Mass-production line capacity: 100–300K units/month |
These integrated technologies achieve hygiene, convenience, and scalability far beyond existing products.
4. Market & Business Model
Target Segments
Segment | Main Use | Key Features |
---|---|---|
B2C | Travel, daily oral care | Hygiene & portability-focused premium market |
B2B | Hotels, airlines, corporate gifts | Brand enhancement & customer satisfaction |
Public / Institutional | Medical, defense, emergency aid | High hygiene & water-free adaptability |
Special Environments | Space, marine, extreme conditions | Sanitation under resource limits |
Business Model
-
Hardware + Consumable Module:
Toothbrush handle sold once; dentifrice cartridges refilled periodically → recurring revenue. -
OEM/ODM Partnerships:
Technology licensing and white-label production for established oral-care brands. -
ESG-Driven Expansion:
Strong competitiveness in environmentally regulated markets such as the EU.
5. Expected Impact & Growth Potential
Dimension | Expected Outcome |
---|---|
User Value | Toothpaste-free, instantly usable, ultra-hygienic personal care |
Industry Impact | Creation of functional integrated-toothbrush market segment |
Environmental Value | Reduction of disposable plastic waste; ESG branding |
Profitability | Recurring sales, OEM supply, global scalability |
Competitiveness | Proprietary technology, automated manufacturing, cost advantage |
6. Investment Highlights
-
World’s First Self-Opening Integrated Toothbrush – patent filed, production verified
-
Global ESG Compliance – biodegradable materials & circular economy model
-
High Profit Structure – main body + refill cartridge recurring system
-
Broad Application Range – B2C, B2B, medical, defense, emergency markets
-
Strong Brand Identity – “Bye Tooth Dung!” delivers humor, memorability, and viral appeal
7. Partnership & Investment Outlook
This technology fuses hygiene, sustainability, and convenience into one intelligent oral-care solution.
To accelerate global expansion, strategic partnerships are sought across capital investment, manufacturing, and distribution domains.
We welcome collaboration in co-development, licensing, equity participation, or OEM alliances.
With the global slogan, “Goodbye Tooth Dung!”,
we aim to redefine oral hygiene culture and create a new smile for the world.
🇯🇵 日本語版(技術・事業化資料向け)
**本発明の口腔洗浄剤一体型歯ブラシ「イットン BYE~ 歯ブラシ」**は、
フッ化ナトリウム、キシリトール、炭酸水素ナトリウム、クエン酸などの主要成分を基盤としており、
カプセル開封時に微細な気泡が発生し、歯と歯ぐきの間に付着した不純物を効果的に分離・除去するよう設計されている。
特にキシリトールは口臭を除去し爽快感を維持する役割を果たし、
フッ化ナトリウムは歯面をフッ素コーティングして虫歯を予防し、
炭酸水素ナトリウムとクエン酸は発泡反応によって洗浄力と清涼感を同時に提供する。
ただし、気泡のみで完全な洗浄効果を得ることは難しいため、
本発明では機械的ブラッシング作用と化学的洗浄作用を融合させたハイブリッド構造を採用している。
すなわち、ブラシの物理的摩擦と、口腔洗浄剤の自動分散・発泡洗浄作用が組み合わさることで、
従来の単独ガーグルや発泡錠方式に比べ、優れたプラーク除去力を実現する。
また、使用者の選択により粉末型口腔洗浄剤カプセルを含むことができ、
粒子の浸透によるスケーリング効果を付与するとともに、
生物的・化学的・物理的洗浄作用を統合し、
低刺激スケーリングおよび歯ぐき保護機能を強化した差別化構造を備える。
🔹 主要ポイント(スローガン用)
💧 機械的ブラッシング × 化学的洗浄の融合システム
⚗️ フッ化ナトリウム・キシリトール・炭酸水素ナトリウム・クエン酸の複合フォーミュラ
🌬️ カプセル開封時に微細気泡が発生し、歯間や歯ぐきの隙間まで浸透洗浄
🪥 ブラシ動作と洗浄剤分散の連動によりプラーク除去力を最大化
🌿 粉末型洗浄剤選択時はスケーリング効果と歯ぐき保護を同時実現
🇺🇸 English Version (for Patent / Investor / Brochure Use)
The “It-Dong BYE~ Toothbrush” with Integrated Dentifrice System
is formulated with key active ingredients such as sodium fluoride, xylitol, sodium bicarbonate, and citric acid,
and is designed so that microbubbles are generated upon capsule opening,
effectively separating and removing debris between the teeth and gums.
In particular, xylitol helps eliminate oral odor and maintain freshness,
sodium fluoride forms a fluoride coating that prevents cavities,
and sodium bicarbonate combined with citric acid provides both cleansing power and refreshing sensation through effervescent reaction.
However, since bubbles alone cannot achieve complete cleaning,
this invention adopts a hybrid mechanism combining mechanical brushing and chemical cleansing.
That is, the physical friction of the brush is synergistically combined with
the automatic dispensing and foaming of the dentifrice,
achieving superior plaque removal performance compared to conventional gargle-only or tablet-type systems.
Additionally, users may optionally include a powder-type oral cleanser capsule,
providing particle-level scaling and penetration effects,
while integrating biological, chemical, and mechanical cleansing actions
to deliver low-irritation scaling and enhanced gum protection.
🔹 Key Highlights (for tagline or summary use)
💧 Hybrid system of mechanical brushing + chemical cleansing
⚗️ Advanced formulation with sodium fluoride, xylitol, sodium bicarbonate, and citric acid
🌬️ Microbubble cleansing upon capsule opening, penetrating between teeth and gums
🪥 Synergistic brushing and automatic dispensing maximize plaque removal
🌿 Optional powder-type cleanser adds scaling effect and gum protection
본 발명의 구강세정제 일체형 칫솔 「이똥 BYE~ 칫솔」은
불화나트륨, 자일리톨, 탄산수소나트륨, 구연산 등의 주요 성분을 기반으로 하며,
캡슐 개봉 시 미세 기포가 발생하여 치아와 잇몸 사이의 부착물을 효과적으로 분리·제거하도록 설계되었습니다.
특히 자일리톨은 입안의 냄새를 제거하고 청량감을 유지시키는 역할을 하며,
불화나트륨은 치아를 불소 코팅하여 충치를 예방하고,
탄산수소나트륨과 구연산은 발포 반응을 통해 세정력과 청량감을 동시에 제공합니다.
다만, 기포만으로 완전한 세정 효과를 얻기는 어렵기 때문에
본 발명은 기계적 브러싱 작용과 화학적 세정작용을 결합한 하이브리드 구조로 설계되었습니다.
즉, 브러시의 물리적 마찰 + 구강세정제의 자동 분출·기포 세정 작용이 결합되어,
기존의 단독 가글이나 발포정 방식 대비 우수한 치태 제거력을 실현합니다.
또한 사용자의 선택에 따라 분말형 구강세정제 캡슐을 포함할 수 있어,
입자 침투 스케일링 효과를 부여함과 동시에
생물학적·화학적·물리적 청정 작용을 통합하여
저자극 스케일링 및 잇몸 보호 기능을 강화한 차별적 구조를 갖습니다.
🔹 핵심 포인트 정리 (요약형 슬로건용)
💧 기계적 브러싱 + 화학적 세정의 융합 시스템
⚗️ 불화나트륨·자일리톨·탄산수소나트륨·구연산 복합 포뮬라
🌬️ 캡슐 개봉 시 미세 기포 세정, 치아 틈새까지 침투 세정
🪥 브러시 작용과 제형 분출의 결합으로 치태 제거력 극대화
🌿 분말형 세정제 선택 시 스케일링 효과 및 잇몸 보호 강화
댓글
댓글 쓰기